Durch zwei Webseiten wirkt die Auslandsgesellschaft aktiv an der Sichtbarkeit der Städtepartnerschaften von Dortmund mit: Buffalo-Dortmund – Leeds-Dortmund (Neu im Februar 2022).
2022 finden mehrere Studienreisen in Dortmunds Partnerstädten statt: "Beethoven-Marathon in Novi Sad (Serbien), 24.-28.6.2022" + Leeds, Dortmunds Partnerstadt in Großbritannien, 22.-26.8.2022 + "Amiens, Dortmunds Partnerstadt in Frankreich" in Kooperation mit dem Max Planck Gymnasium im August 2022
Die Auslandsgesellschaft war in vielen Fällen an der Gründung der Städtepartnerschaften der Stadt Dortmund beteiligt und wirkt seitdem durch Austauschprogramme, Studienreisen und Projekte in Kooperation mit Amiens (F), Leeds (GB), Netanya (Israel), Buffalo (USA), Novi Sad (Serbien), Xian (China) und Rostow am Don (Russland) mit. Dazu lesen Sie den Bericht in der 70-Jahrausgabe Brücken 2019
Frankreich und Großbritannien – Amiens (seit 1960) und Leeds (seit 1969)
- Studienfahrten mit Schüler*innen ab Klasse 7 (Bericht Sebastian Knop, Brücken 2018)
- Europäischer Freiwilligendienst, sechs junge Leute aus Amiens, Dortmund, Leeds nahmen daran teil: (Bericht Brücken 2017)
- 4 monatiger Schulaufenthalt in Amiens (Bericht Brücken 2016)
- Dortmund-Leeds-Amiens:(Dortmunder Jazzsalon, Brücken 2017)
USA, Buffalo (seit 1977)
- Seit 40 Jahren: 4-monatiger High-School-Programm und Jugendaustausch in Kooperation mit dem Sister-City-Committee, (Blog)
- Vertretung der Auslandsgesellschaft in Buffalo (Bericht, 2017)
- Studierenden aus Buffalo in Dortmund (Bericht 2017)
- 40 Jahre Dortmund-Buffalo (Bericht, Brücken 2018)
Russland, Rostow am Don (seit 1977)
- Aktuell ermöglichen die besonderen Beziehungen zu Rostow am Don viele Projekte im Rahmen der Deutsch-Russischen Akademie Ruhr.
Israel, Netanya (seit 1981)
- Der Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft zwischen Dortmund und Netanya e.V. wurde in der Auslandsgesellschaft gegründet und fördert jährlich mehrere Schulaustausch-Programme zwischen beiden Städten. Klaus Wegener, Präsident der Auslandsgesellschaft hat den Vorsitz übernommen, seitdem der Verein wieder unter dem Dach der Auslandsgesellschaft seinen Sitz hat.
Die Publikation "In den Spuren der Realitäten, 25 Jahre Städtepartnerschaft Dortmund – Netanya, 2006" ist in der Auslandsgesellschaft erhältlich.
China, Xian (seit 1992)
- 25 Jahre Dortmund-Xian (Veranstaltung in Dortmund (Link) - Bericht, Brücken 2018
Zu diesem Anlass hat die Stadt Dortmund eine Broschüre herausgegeben (auch in der Auslandsgesellschaft erhältlich)