Zeitnah zum Programmstart in Deutschland zeigen wir Filme in Originalfassung mit deutschen Untertiteln.
Die aktuellen Termine:

France (französisch) am 10.6., genaue Uhrzeit wird kurzfristig angegeben

Schmetterling im Ohr (französisch) am 24.6., genaue Uhrzeit wird kurzfristig angegeben

Wie im echten Leben (französisch) am 08.7., genaue Uhrzeit wird kurzfristig angegeben

Glück auf einer Skala von 1 bis 10 (französisch) am 12.8., genaue Uhrzeit wird kurzfristig angegeben

Filmabend in spanischer Sprache mit deutschen Untertiteln am 27.5., um 19:30, Eintritt frei

Termine/Uhrzeit werden kurzfristig bekannt gegeben. Informieren Sie sich kurzfristig in der Presse, auf Facebook oder rufen Sie uns an!

In der Dokumentation "Gefängnis oder Exil – abgesetzte Bürgermeister*innen im Exil" produziert von Serif Çiçek, Onur Güler und Adil Demirci werden die Repressionen gegen gewählte Politiker*innen und die pro-kurdische HDP in der Türkei anhand von mehreren Beispielen und Zeitabschnitten näher dargestellt, sowie die Politik der Zwangsverwaltung und Aufhebung der Immunität von Abgeordneten thematisiert.
Dabei werden die Geschichten von Nursel Aydogan (ehem. HDP-Abgeordnete, jetzt wohnhaft in Deutschland), Firat Anli (abgesetzter Oberbürgermeister von Diyarbakir, jetzt wohnhaft in der Schweiz) sowie Zülküf Karatekin (abgesetzter Bürgermeister von Kayapinar-Diyarbakir, jetzt wohnhaft in Österreich) erzählt. Den drei Politiker*innen drohen in der Türkei lange Haftstrafen. Sie berichten über die Folgen der Repressionen auf sie und ihre Familien, ihre Entscheidung ins Exil zu gehen, und ihre aktuelle Situation. Derzeit leben mehr als 20 Abgeordnete und Bürgermeister*innen der HDP im Exil.
Im Film (OV mit deutscher Untertitelung) sprechen die drei Politiker*innen in ihrer jeweiligen Muttersprache: Türkisch, Kurmanci und Zazaki. Im Anschluss an die Filmvorführung sind Filmgespräche möglich.